Tesla reported on Wednesday that it slipped back into the red in the recently ended quarter while revenue revved, with...