president and the northern regional minister