Leaping out from Bangkok's vast concrete sprawl is a kidney-shaped green space, home to hundreds of plant and bird...